vacante - Übersetzung nach französisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

vacante - Übersetzung nach französisch

ПЕРИОД В КОТОРОМ СВЯТОЙ ПРЕСТОЛ НЕ ЗАНЯТ ЛЕГИТИМНЫМ ПАПОЙ РИМСКИМ
Vere Papa mortuus est; Sede vacante; Vere Papa mortus est; Папа действительно мёртв
  • Символика Святого Престола в период Sede Vacante (вакантного Престола)

vacante      
{ adj } ({ fém } от vacant)
вакантный         
НЕЗАМЕЩЁННАЯ ДОЛЖНОСТЬ
Вакантный; Ваканция; Вакантная должность
vacant
vacant         
{ adj } ({ fém } - vacante)
1) вакантный, свободный
poste vacant — вакантная должность
logement vacant — свободная, незанятая квартира
2) {юр.} бесхозяйный
biens vacants — бесхозяйное недвижимое имущество; имущество, никем не освоенное
succession vacante — непринятое наследство; наследственное имущество при отсутствии наследников
3) {перен.} бездеятельный, пустой; отсутствующий
d'un air vacant — с отсутствующим видом
4) {прост.} без копейки денег, безденежный

Wikipedia

Sede Vacante

Sede Vacante («при вакантном троне», при вакантном престоле; от лат. sedes vacans — вакантный престол) — период, когда Святой Престол не занят понтификом (то есть в период между смертью или отречением Папы римского и избранием его преемника).

Beispiele aus Textkorpus für vacante
1. A l‘heure qu‘il est, la place vacante revient ŕ l‘UDC.
2. Prenez–le, je ne rentre plus dedans.» La premi';re place restera vacante.
3. Il y a aussi la présidence du parti, laissée vacante par Ueli Maurer dans six ŕ huit mois.
4. Donc réduites ŕ une fonction instrumentale, sans sinterroger sur les causes qui ont rendu vacante cette main–dśuvre.
5. Apr';s une période dhésitation, la présidence des SMA vacante est occupée par deux notables, le pharmacien Boukerdenna et le directeur de la médersa Ibnou Zekri.